优酷无障碍剧场上线《万里归途》，张译呼吁让艺术无碍

3月1日，无障碍版电影《万里归途》在无障碍优酷影院上映。演员张译呼吁，未来要制作更多无障碍版本的影视作品，丰富视障人士的观影需求和体验。

去年12月，优酷无障碍影院推出视障用户身份认证功能。认证完成后，全国1700万视障人士将可以在影院享受无障碍内容。优酷无障碍影院除了为视障用户提供优质影视外，还加速内容丰富。《万里归途》版开播以来，影院放映影视作品（集）400余部。

《万里归途》根据真实事件改编，讲述了两名中国外交官奉命前往努美阿共和国协助撤侨的故事。为拯救被困同胞，两人放弃安然回家的机会，奔赴战场，赤手空拳面对叛军的枪口，讲述了同胞领袖回到祖国的故事。2022年9月30日，该片在国内上映后，在网友中引发了不小的争议。五个月后，推出了无障碍版本，以满足更弱势的受众。

“优酷无障碍影院让视障朋友走进电影艺术，意义重大，功不可没。”张仪说。据了解，由于电影视觉呈现丰富，视障观众往往无法从普通版电影中正确理解剧情和故事情节，出行不便也增加了他们线下观影的难度.优酷对APP进行无障碍改编，将影视作品制作成无障碍版本在线传输，还为视障观众搭建了互联网“盲文化之路”。

相较于普通版，无障碍电影除了对白外，还包括场景转换、人物动作表情、布景与环境，都通过解说员的讲述，帮助视障观众形成视觉体验，实现无缝观看。.“对于一个经验丰富的解说员来说，完成一部两小时的电影，从看片到写作、解说、录音，大约需要一周的时间。”解说导师、北京盲人文化服务中心创始人红丹丹大伟说。

“衷心期待看到更多优秀的影视作品被制作成无障碍版本，让更多的视障朋友能够打开通往丰富精彩电影的大门。”张毅说，他也希望有更多人能够帮助残疾人。